ことば

1: 音無さん 2019/08/07(水)
hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1565185800

美しい日本語選び辞典 (ことば選び辞典)

学研プラス
売り上げランキング: 229

2: 音無さん 2019/08/07(水) 22:50:40.30 ID:OX+U89Uz0
まあな
他の言語じゃ57577はきついだろうし

3: 音無さん 2019/08/07(水) 22:51:39.32 ID:umIXLrDk0
歌に言語なんていらないんだよなぁ

7: 音無さん 2019/08/07(水) 22:53:58.13 ID:Qj5lFyzS0
英語だよ
世界で一番単純で簡単な言語だもん

日本語ラップとか だっせーじゃん
芋くせーし

英語が最強だよ

17: 音無さん 2019/08/07(水) 22:57:46.21 ID:OKNhrR3r0
>>9
日本語ラップと言えば
来んさい 来んさい ハワイへ来んさい わしらはみんな 広島じゃけん

68: 音無さん 2019/08/07(水) 23:47:49.99 ID:ppgmw34t0
>>17
次の朝目が覚めたら ママはもういない~♪

19: 音無さん 2019/08/07(水) 22:58:37.97 ID:l0qH97Ga0
>>7
日本語ラップって悪く表現すると
てけてけてー てけてけてー
てけてけてけてけてけてけてー
だけだからな
五七五の呪いというか

21: 音無さん 2019/08/07(水) 22:59:47.29 ID:Qj5lFyzS0
>>19
なんか、三三七拍子 でも行けそうだな・・・^^

138: 音無さん 2019/08/08(木) 08:25:22.06 ID:I+WC3/QN0
>>7
実際これだと思うわ
他の言語より音楽との親和性が高く感じる

日本語は表現力はあると思うけど音に乗せると若干固い感じ

139: 音無さん 2019/08/08(木) 08:39:20.30 ID:fgH6ZCQz0
>>138
一音節に乗せられる情報量の違い
英語は一音節に一センテンス当てられるが、日本語は一文字しか当てられない
リズム主体の音楽だと致命的

8: 音無さん 2019/08/07(水) 22:54:03.95 ID:G0zKbs6l0
歌どころか表現の多様性では日本語だな
英語混ぜてもいいからvariationはんぱねえ

11: 音無さん 2019/08/07(水) 22:55:20.20 ID:3KY+/NaH0
発声的には日本語はクソ

15: 音無さん 2019/08/07(水) 22:57:26.69 ID:/C/CCxi+0
歌詞に英語混ぜる時点で駄目だろ

16: 音無さん 2019/08/07(水) 22:57:45.24 ID:qX2clr9x0
喋ってるだけで歌になりそうな中国語

20: 音無さん 2019/08/07(水) 22:58:42.01 ID:8rVXQavC0
別に日本語のみに限った話でもないが
母音と子音の分離ができない言語は、基本メロディに乗せるのに向いてないと思うわ

23: 音無さん 2019/08/07(水) 23:00:58.64 ID:1AYcq3/U0
フランス語は聞いてて眠くなる(´・ω・`)
ある意味ですごく優秀

25: 音無さん 2019/08/07(水) 23:01:31.60 ID:a1aJoZyB0
油彩画でいうと絵の具の厚みみたいなものを表現できるのが日本語

30: 音無さん 2019/08/07(水) 23:03:24.23 ID:zUD49P0y0
好きな日本のアーティストのアルバム流してて
「全部英語歌詞」の曲が来るとちょっと残念な気持ちになるな

123: 音無さん 2019/08/08(木) 06:15:01.88 ID:yJ1xK5Vg0
>>30
歌詞でなくてもタイトルも何故英語にする必要があるのかわからん
絶対ソイツ英語話せないのに

31: 音無さん 2019/08/07(水) 23:03:45.51 ID:AXnmIXER0
ラップは完全に英語

33: 音無さん 2019/08/07(水) 23:04:10.80 ID:5iOT6fv10
一人称の多さが表現を豊かにしてるよね

34: 音無さん 2019/08/07(水) 23:04:44.20 ID:W/iBOCRT0
歌に適した言語が日本語なのかはわからんが
日本語に適した歌は演歌だと思う

37: 音無さん 2019/08/07(水) 23:08:30.69 ID:55e+daWs0
逆に音楽に1番適してない言語じゃないか?

46: 音無さん 2019/08/07(水) 23:23:38.98 ID:aQ0lN04k0
音楽に歌詞はなくてもいい
言葉の意味はおまけ

156: 音無さん 2019/08/08(木) 10:45:26.44 ID:jmrJpZNH0
>>46
でたらめな歌詞の歌なんか聴いてられない
決してメインではないが蔑ろにしていい部分じゃないんだよ

54: 音無さん 2019/08/07(水) 23:33:43.31 ID:zHdtQC4T0
傷つくたびに 何も見えずに
心に偽り抱いて

75: 音無さん 2019/08/07(水) 23:55:07.03 ID:+lNgAZAn0
うまくメロディに歌詞がハマったときの気持ちよさはやっぱり英語が一番

83: 音無さん 2019/08/08(木) 00:13:48.38 ID:LuPABN/F0
英語の方が一つの曲に長い歌詞を付けられるんだよ

119: 音無さん 2019/08/08(木) 04:43:07.82 ID:bu3CDPGS0
英語が混じっている日本語の曲だらけじゃないか
日本語で通してほしい

120: 音無さん 2019/08/08(木) 04:55:34.84 ID:MXDExavv0
あんきもみたいに綺麗な発音でも高低だと聞きづらい事もある。
英語は発音が悪くても強弱だから意味が分かる。

121: 音無さん 2019/08/08(木) 06:10:59.91 ID:+zPPfEFM0
歌は向いてないな

122: 音無さん 2019/08/08(木) 06:11:37.60 ID:yJ1xK5Vg0
ラップに関して言えば間違いなく違うと思う

126: 音無さん 2019/08/08(木) 06:42:28.36 ID:wTnXb4Uh0
言葉としては細かい表現やら色彩の表現も優秀だけど
歌だと難しい表現されても伝わらないどころか調べようともしないし中二扱いされるだろうし
難しいね

129: 音無さん 2019/08/08(木) 06:56:37.19 ID:4hDih03A0
日本語ラップはお経

132: 音無さん 2019/08/08(木) 07:03:13.75 ID:+gZQ0KBc0
ラップは最悪 字余りまくって何言ってんだかわからん

133: 音無さん 2019/08/08(木) 07:08:57.78 ID:xE1oQGVp0
日本語はアクセントとか発音がフリーダムなんでそういう意味ではあってるな

134: 音無さん 2019/08/08(木) 07:26:57.64 ID:j9hlZqlvO
日本語でラップやるなら寅さんの啖呵売 やればいい あれ日本語の
おもしろさが詰まってる。まだ日本のラッパーは気づいてない。
俺が早い。

135: 音無さん 2019/08/08(木) 08:19:05.66 ID:oYBZfqMl0
日本語は強弱の抑揚が少ないから、ラップやロックの歌い方すると違和感が大きい。
でも段々とそれに慣らされて、今どきはみんな違和感感じなくなってるかもね。
むしろ音の上下で同音異義語を区別してるけど、そっちは段々と崩れてる。
アナウンサーすら、音の響き重視で間違った発音してるし。

140: 音無さん 2019/08/08(木) 08:46:20.41 ID:j9hlZqlvO
まだそんなレベルの話か
だから言ったろ
だから英語圏でロックが発達したって

141: 音無さん 2019/08/08(木) 08:58:37.06 ID:T6xUy9M20
日本語は文字伝達に秀でた言語なので「歌」ではなく「詠」になってしまい易い

144: 音無さん 2019/08/08(木) 09:31:48.88 ID:by0QBebd0
フランス語でロックとか日本語より合わない気がする

145: 音無さん 2019/08/08(木) 09:32:56.26 ID:rFrO1xF40
言葉の微妙な表現も英語に訳すと淡白なのが残念(´・ω・`)

155: 音無さん 2019/08/08(木) 10:37:20.06 ID:dVvP08fB0
七五調とか五七調とか、今時の歌詞にそんなのないだろ


(美)能やお経が日本語の完成形かもしれないと、さだまさしを聴いて思うことがある

オーディオをやっていて自分のシステムで落語を聞いたことがないなら一度再生してみることを強くオススメしたい。
志の輔らくごのごらく(1)「はんどたおる」「死神」
立川志の輔
ソニー・ミュージックジャパンインターナショナル (2002-11-20)
売り上げランキング: 23,023




???「日本人だけが持つ優れた聴力、通称”日本耳”発音が世界一美しい言語を使うことが要因と考えられる」
日本語に「ヴ」の音は必要? 「バ行で代用できる」の意見に賛否

Symphonic Suite AKIRA
タグ
follow